Новомученики и исповедники
Санкт-Петербургской епархии

Претерпевый до конца, той спасен будет
(Мф. 10, 22)

День православной книги отмечен на приходах

Преподаватель катехизаторских курсов иерей Алексий Бельшов рассказал о богослужебном Евангелии, объяснил принцип расположения текста, который отличается от обычного, располагаясь по порядку чтения, начиная с дня Пасхи, а также раскрыл смысл таких слов, как "зачало", "прокимен", "алиллуарий". Древнейшим рукописным памятником, хранящимся в Российской национальной библиотеке, как раз и является такое богослужебное Евангелие - Остромирово. Отец Алексий рассказал о его истории, оформлении и содержании. Настоятель протоиерей Вадим Буренин выступил с докладом о книгопечатании на Руси. Экскурс в историю эпохи XVI века помог понять условия, в которых зародилось это ремесло, а также сложности, с которыми ему пришлось столкнуться. Отец Вадим дал пояснение по поводу необходимости исправлять тексты, подбирать синонимы к словам, вышедшим из употребления. "На протяжении эпох и даже в течение нашей жизни мы замечаем, как некоторые слова выходят из обихода, а потому становятся непонятными. Конечно, их надо заменять близкими к оригиналу, но при этом понятными для молящихся", - сказал он. Любителям духовного чтения подарили прекрасную возможность пополнить свои библиотеки: из большого разнообразия литературы на разную тематику можно было выбрать книги по душе.
  • 14 марта 2024 в 00:00